100+ คําคมจีบสาวภาษาอังกฤษ ไว้อ่อยหนุ่ม จีบสาว พร้อมคำแปล ต้องไม่พลาด!

(คําคมจีบสาว) – หากคุยกับสาวๆ หรือคนที่เราชอบ ใช้ประโยคธรรมดามันก็จะไม่สนุกใช่ไหมคะ ดังนั้นต้องการ100+ คําคมจีบสาวภาษาอังกฤษ ไว้อ่อยหนุ่ม จีบสาว พร้อมคำแปล นี้ชั่วร์ เพื่อสร้างความประทับใจกับคนที่เราชอบนะคะ ลองดูค่ะ

ประโยคจีบสาวภาษาอังกฤษยอดนิยม

  • I always wake up smiling, I think it’s your fault.
    ความผิดเธอนะรู้มั้ย ที่ทำให้หัวใจฉันมันพองโตในทุกเช้าที่ตื่นนอน
  • I like you more than I planned.
    คิดว่าคงไม่ได้ชอบเธอหรอก เพราะหัวใจมันบอกว่ารักเธอมากกว่า
  • I’m not drunk, I’m just intoxicated by you.
    ผมไม่ได้เมาเหล้า แต่ผมเมารัก
  • I was so enchanted by your beauty that I ran into that wall over there. So I am going to need your name and number for insurance purposes. 
    ผมหลงเสน่ห์ความงามของคุณจนเดินชนกำแพงตรงโน้นแน่ะ ผมคงต้องขอชื่อและเบอร์โทรของคุณไว้เพื่อเคลีย์เรื่องประกัน
  • I can’t taste my lips. Could you do it for me?
    ทำไมริมฝีปากฉันมันถึงไม่รับรส สงสัยเธอต้องวานริมฝีปากเธอช่วยทดสอบให้แล้วล่ะ
  • I wish you could see the stupid smile I get when we’re texting.
    นั่งยิ้มเหมือนคนบ้า ก็ตอนเธอส่งข้อความมาหานี่แหละ
  • I think you are suffering from a lack of vitamin ME. 
    รู้แล้วทำไมหัวใจถึงอ่อนแอ เพราะขาดวิตามินรักแท้จากเธอนี่เอง
  • I think I’m falling for you.
    ผมคิดว่าผมตกหลุมรักคุณเข้าแล้วล่ะ
  • I just can’t stop thinking about you.
    ผมหยุดคิดถึงคุณไม่ได้เลย
  • I’m not a photographer…..but I can picture us together.
    ฉันไม่ใช่ช่างภาพ แต่ฉันสามารถ วาดภาพอนาคตของเราด้วยกันได้
  • I’m much more me when I’m with you.
    ฉันเป็นตัวของตัวของตัวเองมากขึ้นเมื่อฉันอยู่กับเธอ
  • I don’t know how to flirt, I’m going to stare at you until you marry me.
    ไม่รู้หรอกจะจีบเธอต้องทำยังไง แค่รู้ว่าจะมองแต่เธอคนเดียวเรื่อยไป จนเราแต่งงานกัน
  • I’m bad in English, but I can tell you that “I love you”.
    ถึงอังกฤษฉันจะแย่ แต่ก็รู้แน่ ๆ ว่า “ไอ เลิฟ ยู”
  • I know I am in love with you because my reality is finally better than my dreams.
    ฉันรู้ว่าฉันมีความรัก ก็เพราะว่าในที่สุดชีวิตจริงของฉัน นั้นสวยและดีงามกว่าความฝัน
ฉันรู้ว่าฉันมีความรัก ก็เพราะว่าในที่สุดชีวิตจริงของฉัน นั้นสวยและดีงามกว่าความฝัน
  • I was wondering if you had an extra heart. Mine seems to have been stolen. 
    ผมอยากจะรู้ว่าคุณมีหัวใจอะไหร่บ้างมั้ย หัวใจของผมถูกขโมยไปแล้วน่ะ
  • I bet you $20 you’re going to turn me down.
    ผมพนันเลย $20 ว่าคุณต้องปฏิเสธผม
  • I need you like a heart needs a beat.
    ฉันต้องการเธอ พอๆ กับหัวใจที่ต้องเต้นอยู่ตลอดเวลา
  • If you’re here, who’s running heaven?
    ถ้าคุณอยู่ที่นี่ แล้วใครครองสวรรค์ล่ะ
  • I can’t get you out of my head.
    ผมไม่สามารถสลัดภาพคุณออกไปจากหัวได้เลย
  • I may not be your first date, kiss or love…but I want to be your last everything.
    ฉันอาจจะไม่ใช่เดตแรก จูบแรก หรือ รักแรกของคุณ แต่ฉันอยากจะเป็นคนสุดท้ายในทุกๆ เรื่องของเธอ
  • I may not be with you at all times, but I want you to know that you are never out of my heart.
    ฉันอาจจะไม่ได้อยู่กับคุณตลอดเวลา แต่ฉันอยากให้เธอรู้ว่าเธอนั้นอยู่ในหัวใจของฉันเสมอ
  • If I know what love is, it is because of you.
    ที่ฉันรู้ว่ารักคืออะไร ก็เป็นเพราะเธอ
  • It’s been really nice talking to you!
    ยินดีที่ได้คุยกับคุณ!
  • Are you a camera? Because every time I look at you, I smile.
    นี่คนหรือกล้องถ่ายรูป มองยังไงก็อดยิ้มให้ไม่ได้ทุกที
  • Are you a volcano? Because I lava you.
    เปรียบเธอเหมือนภูเขาไฟ เจอหน้าเธอทีไร หัวใจมันร้อนแรงพุ่งไวยิ่งกว่าลาวาอีกนะเออ
  • Are you a pirate? Cause I’d like to be your first mate.
    ถ้าเธอเป็นโจรสลัด ขอฉันทำความรู้จัก การผจญภัยในหัวใจเธอ
  • Are you tired? Cause you’ve been running through my mind all day.
    คุณเหนื่อยมั้ย เพราะคุณวิ่งอยู่ทั่วหัวใจฉันตลอดทั้งวันเลย
ประโยคจีบสาวภาษาอังกฤษยอดฟังแล้วหวานชื่นใจ

ประโยคจีบสาวภาษาอังกฤษยอดฟังแล้วหวานชื่นใจ 

  • You’re so beautiful that you made me forget my pickup line.
    คุณสวยจนทำให้ฉันลืมความเจ้าชู้ของฉัน
  • There is something wrong with my cell phone. It doesn’t have your number in it.
    โทรศัพท์ผมเสีย ดูสิมันไม่มีเบอร์โทรของคุณเมมไว้
  • You’re gorgeous!
    คุณงดงามมากเหลือเกิน!
  • Do you have a map? I just keep on getting lost in your eyes.
    มีแผนที่มั้ยจ๊ะ สงสัยจะจ้องตาเธอจนเผลอหลงทางตลอดเลย
  • On a scale of 1 to 10, you are a 9 and I’m the 1 you need.
    ถ้ามี 1 ถึง 10 เธอคือ 9  ส่วนฉันจะเป็น 1…หนึ่งในใจคุณ
  • Sorry, but you owe me a drink.
    ขอโทษครับ แต่ดูเหมือนคุณจะต้องเลี้ยงเครื่องดื่มผม [Why? ทำไมอย่างนั้นล่ะคะ?]
  • Because when I looked at you, I dropped mine.
    ก็เพราะว่าเวลาที่ผมมองคุณ ผมตกตะลึงจนแก้วของผมหลุดมือ
  • Your lips look lonely, Would they like to meet mine?
    ริมฝีปากคู่นั้นจะเหงาบ้างมั้ยนะ จะเป็นไรมั้ยจ๊ะ ถ้าจะให้มาแก้เหงากับริมฝีปากฉันที
  • Your hand looks heavy, let me hold it for you.
    มือเธอดูหนักไป ให้ฉันช่วยจับมือเธอไว้ไม่ให้หนักเกินไปมั้ยจ๊ะ
  • Hey, I wanted to tell you…that smile of yours drives me crazy.
    นี่ ๆ มีอะไรจะบอก…รอยยิ้มเธอมันขยี้ใจ เห็นทีไรก็ตกหลุมรักหมดใจทุกที
  • I’m not photographer, but I can picture us together.
    ถึงฉันจะไม่ใช่ตากล้อง แต่ก็มองเห็นภาพอนาคตเราสองเป็นคู่แท้กันนะจ๊ะ
  • You stole my heart, but I’ll let you keep it.
    รู้มั้ย ว่าเธอขโมยหัวใจฉันไป ดีนะฉันใจกว้าง เลยอยากให้เธอเก็บไว้ล่ะกัน
  • Did you sit in a pile of sugar? Cause you got a pretty sweet face.
    สงสัยเธอจะนั่งอยู่ในดงน้ำตาล เห็นหน้าหวาน ๆ แล้วอดใจไม่ให้มองไม่ได้เลย
  • Do you believe in love at first sight? or should I walk by again?
    คุณเชื่อในรักแรกพบไหม หรือว่าจะต้องให้ฉันเดินกลับมาใหม่
  • Kissing burns 6.4 calories a minute. Wanna workout?
    การจูบสามารถเบิร์นได้ถึง 6.4 แคลต่อนาที ถ้าอยากหุ่นดี จูบกันสักหนึ่งร้อยต่อนาที เอามั้ย เอามั้ย
  • Can I borrow a kiss? I promise, I’ll give it back to you.
    ขอยืมจูบเธอได้หรือป่ะ สัญญาด้วยสัจจะของฉันเลยนะว่าจะจูบคืน
  • I’ll give you a kiss, if you don’t like it you can return.
    ฉันจะจูบเธอนะ ถ้าเธอไม่ชอบ ก็จูบกลับคืนได้ ไม่ว่ากัน 
  • Let’s flip coin. Heads, I’m yours. Tails, you’re mine.
    มาโยนเหรียญเดิมพันกันเอามั้ย ออกหัวฉันจะเป็นของเธอ ออกก้อยเธอเป็นของฉัน แฟร์ ๆ ดี
  • You are my favorite notification.
    เสียงไลน์ของใครจะแจ้งเตือนฉัน ก็ไม่เท่าเสียงเตือนจากนางในฝันอย่างเธอ
  • You can stop looking now, you’ve found me.
    ไม่ต้องหาแล้วคนข้างกาย ฉันคนนี้ที่รักเธอกว่าใครอยู่นี่เอง
  • My phone is in my hands, but I would rather than be holding you.
    มือถือในมือฉัน หรือจะสู้มือที่โอบกอดเธอทุกวันได้ยังไง
  • Hey you, you little shit, stop being so cute.
    อย่าทำตัวน่ารักมากได้มั้ย แค่นี้หัวใจฉันก็สั่นไหวทุกทีที่เจอะเธอ
  • Did the sun just come out or did you just smile at me?
    แสงแดงที่แยงตา ก็ไม่จ้าเท่ารอยยิ้มเธอที่แยงใจ

เอาละ คุณคงรู้สึกว่ามันเลี่ยนมากๆ เลยใช่มั้ยล่ะ และคุณก็คงจะเห็นด้วยกับฉันว่า – มันช่างเหมือนกับเด็กน้อยที่พยายามทำอาหารเช้าเพื่อที่จะไปเสิร์ฟอาหารบนเตียงให้แม่ – คุณก็รู้ว่าเขากำลังพยายามทำอะไรและก็ต้องขอบคุณเขาที่ทำให้คุณได้ยิ้ม

  • Did you get your license suspended for driving so many guys crazy?
    คุณถูกระงับใบขับขี่ที่ทำให้ผู้ชายหลายคนคลั่งหรือเปล่า
  • You may fall from the sky, you may fall from a tree, but the best way to fall… is in love with me
    คุณอาจจะตกลงมาจากฟ้า คุณอาจจะตกลงมาจากต้นไม้แต่ทางที่ดีที่จะตกคือ… ตกหลุมรักกับผม

ประโยคจีบสาวภาษาอังกฤษยอดไม่รู็ไม่ได้ 

  • Every time I see you, I fall in love all over again.
    ทุกๆ ครั้งที่ฉันเห็นเธอ ฉันเหมือนตกหลุมรักซ้ำแล้วซ้ำเล่า
  • The first time you touched me, I knew I was born to be yours.
    ครั้งแรกที่เธอได้สัมผัสฉัน ฉันรู้เลยว่าฉันเกิดมาเพื่อเป็นของเธอ
  • There are only two times that I want to be with you. Now and Forever.
    มีแค่ 2 เวลาที่ฉันอยากจะอยู่กับเธอ นั่นก็คิอ ตอนนี้ และ ตลอดไป
  • Just when I think that it is impossible to love you any more, you prove me wrong
    เมื่อฉันคิดว่าคงเป็นไปไม่แล้วที่จะรักเธอมากกว่านี้แล้ว เธอก็ทำให้ฉันคิดผิดทุกที
  • Love is when the other person’s happiness is more important than your own.
    ความรักคือเมื่อความสุขของอีกคนนั้นมีความสำคัญกว่าความสุขของตัวเอง
  • You can’t blame gravity for falling in love.
    คงไปโทษแรงโน้มถ่วงไม่ได้สำหรับคำว่าตกหลุมรัก
  • If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day, so I never have to live without you.
    ถ้าเธอมีชีวิต 100 ปี ฉันอยากที่จะมีอายุ 100 ปี และลดไป 1 วัน เพราะฉันไม่อยากมีชีวิตอยู่ในวันที่ไม่มีเธอ
  • To the world, you may be one person, but to one person you are the world.
    สำหรับโลกนี้ เธออาจจะเป็นเพียงแค่หนึ่งคน แต่สำหรับหนึ่งคนเธออาจจะเป็นโลกทั้งใบของคน คนนั้นก็ได้
  • Being In Love With You Makes Every Morning Worth Getting Up For.
    การที่ได้รักเธอนั้นทำให้ทุกๆ เช้าคุ้มค่าที่จะได้ตื่นขึ้นมา
  • To be with you, that’s all I want.
    การได้อยู่กับคุณคือสิ่งเดียวที่ผมต้องการ
  • A simple ‘I love you’ means more than money.
    คำว่าฉันรักเธอนั้นมีค่ามากกว่าเงินเสียอีก
  • Sometimes I can’t see myself when I’m with you. I can only just see you.
    บางครั้งฉันมองไม่เห็นตัวเองเวลาที่อยู่กับคุณ เพราะว่าฉันมองเห็นแต่คุณเพียงคนเดียว
  • Do you have a band-aid? Cause I scrapped my knee falling for you.
    คุณมีพลาสเตอร์ติดแผลไหม เพราะเข่าฉันถลอก ที่ตกหลุมรักคุณ
  • Do you have a map? Because I got lost in your eyes.
    คุณมีแผนที่มั้ย เพราะฉันหลงทางอยู่ในดวงตาของคุณ
  • Even if there wasn’t gravity on earth, I’d still fall for you.
    ถึงแม้ว่าจะไม่มีแรงโน้มถ่วงบนโลก ฉันก็ยังจะตกหลุมรักคุณ
  • The most important thing in life is to learn how to give out love and to let it come in.
    สิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตก็คือ การเรียนรู้ที่จะให้ความรักออกไป และรับความรักกลับมา
  • My love for you is a journey. Starting at forever, and ending at never.
    ความรักของฉันก็เหมือนการเดินทาง เริ่มต้นที่ตลอดไป และไม่มีวันสิ้นสุด
  • You have replaced my nightmares with dreams, my worries with happiness, and my fears with love.
    เธอได้เปลี่ยนฝันร้ายของฉันด้วยฝันรัก ความกังวลของฉันด้วยความสุข และความกลัวของฉันด้วยความรัก
  • Life without love is like a tree without blossoms or fruit.
    ชีวิตที่ปราศจากความรัก ก็เหมือนกับต้นไม้ที่ไม่มีดอก
  • Can I add you? I want to hang out sometime.
    ขอแอดคุณหน่อยได้ไหมครับ ผมอยากจะชวนคุณไปเที่ยวบ้างบางครั้ง
  • “I love you” means that I will love you and stand by you even through the worst of times.
    ฉันรักเธอ แลปว่า ฉันจะรักและยืนเคียงข้างเธอไม่ว่าจะอยู่ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก
  • There is only happiness in life, to love and to be loved.
    ความสุขเดียวในชีวิตนั่นก็คือ การได้รักและการที่ถูกรัก
  • Where there is Love, There is Life.
    ที่ไหนมีรัก ที่นั่นมีชีวิตชีวา
  • Come live in my heart and pay no rent.
    เข้ามาอยู่ในหัวใจของฉันสิ เธอไม่จำเป็นต้องจ่ายค่าเช่าเลย
  • For some reason every love song makes me think of you
    ไม่รู้ว่าทำไมบทเพลงรักทำให้ผมนึกถึงคุณ
  • Each time I see you, your smile gives me light.
    แต่ละครั้งที่ผมเห็นคุณ รอยยิ้มของคุณทำให้ชีวิตผมรู้สึกมีความหวัง
  • I’d love to grab your number. Maybe we could get something to drink sometime.
    ไม่ทราบว่าผมจะขอเบอร์คุณได้ไหมครับ เราอาจจะได้ไปดื่มกันที่ไหนสักแห่ง
  • The heart wants what it wants.
    หัวใจมันก็ต้องการสิ่งที่มันต้องการ
  • Love is like war: easy to begin but very hard to stop.
    ความรักก็เหมือนสงคราม ง่ายที่จะเริ่ม แต่ยากที่จะหยุด
  • All of me loves all of you.
    ทุกๆ สิ่งในตัวฉัน รัก ทุกๆ สิ่งทุกอย่างในตัวคุณ
คําคมจีบสาว

ว่ายัไงไงบ้างคะคุณสำหรับ 100+ คําคมจีบสาวภาษาอังกฤษ ไว้อ่อยหนุ่ม จีบสาว พร้อมคำแปล ต้องไม่พลาด! นี้สามารถช่วยคุณมั่นใจไปบอกคำว่ารักกับ Crush ของคุณยัง อย่าลืมกดไลน์และแชร์บทความดีๆ นี้เพื่อเอามาใช้เมื่อต้องการนะคะ รวบรวมแต่ประโยคสุดฮิตอ่านแล้วชอบแน่นอนขนาดเขียนไปอ่านไป ก็ยังแอบเขินเอง ฮ่า ๆ …อย่าลืมติดตาม Eng Breaking เพื่ออัพเดทบทความดีๆ ความรู้ใหม่ๆ ทุกวันนะคะ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *